WEBVTT

1
00:00:02.300 --> 00:00:06.000
您好，歡迎來到 Blender 中的程序著色培訓。

2
00:00:06.000 --> 00:00:10.060
我叫 Simon Thomas，是 Blender 動畫工作室的一名藝術家。

3
00:00:10.060 --> 00:00:14.300
如果你以前聽說過我，那麼可能是因為一些瘋狂的程序著色

4
00:00:14.300 --> 00:00:16.720
我喜歡做的實驗。

5
00:00:16.720 --> 00:00:21.160
程序生成的內容（例如資源、動畫和著色器）就是其中一些內容

6
00:00:21.160 --> 00:00:25.520
如果你沒有真正掌握其中的內容，那麼這看起來就像魔法，有時

7
00:00:25.520 --> 00:00:27.020
即使你這樣做了。

8
00:00:27.020 --> 00:00:32.440
它需要各種技術理解、解決問題的創造力和良好的熟悉度

9
00:00:32.440 --> 00:00:34.880
使用您的工具來實現您的想法。

10
00:00:34.880 --> 00:00:39.140
但是，如果您知道自己在做什麼，程序化工作流程對於您的工作來說是非常寶貴的補充。

11
00:00:39.140 --> 00:00:40.880
作為藝術家的技能。

12
00:00:40.880 --> 00:00:44.240
在本課程中，我們將從著色器中的第一步開始

13
00:00:44.240 --> 00:00:49.220
編輯器，一直到對 Blender 中程序著色器創建的高級理解。

14
00:00:49.220 --> 00:00:54.220
這不是一門讓您快速開始創建簡單著色器的課程，而是一門深入的課程

15
00:00:54.220 --> 00:00:59.900
指南幫助您了解基本概念和技術，並使您能夠

16
00:00:59.900 --> 00:01:01.700
提出你自己的想法。

17
00:01:01.700 --> 00:01:05.580
這意味著一開始會有一些相當技術性的部分，但它也

18
00:01:05.580 --> 00:01:07.960
意味著你將有更多的創作自由。

19
00:01:07.960 --> 00:01:12.560
該課程有大量示例和交互式可視化支持，使其

20
00:01:12.560 --> 00:01:13.560
更多說明。

21
00:01:13.560 --> 00:01:17.900
為了給你一些可以立即使用的東西，它還附帶了一個完整的示例

22
00:01:17.900 --> 00:01:22.700
僅使用程序著色器和基本建模的場景。

23
00:01:22.700 --> 00:01:27.140
當該視頻上線時，課程仍在製作中，將會發布

24
00:01:27.140 --> 00:01:29.540
正如我所寫的，一章一章。

25
00:01:29.540 --> 00:01:34.420
這讓我有機會回應反饋並適應建議，所以請

26
00:01:34.420 --> 00:01:37.720
歡迎大家在評論區參與討論。

27
00:01:37.720 --> 00:01:41.220
第一章是簡介，讓您了解本課程的內容

28
00:01:41.220 --> 00:01:44.620
旨在幫助您開始使用 Blender 中的著色器編輯器。

29
00:01:44.620 --> 00:01:48.620
好的，我希望這會變得有趣且令人興奮，讓我們開始吧。